El Detter et X-Dy ont « une pensée pour tous ceux qui nous ont quittés »

Reda : Comme on a deux jeunes artistes avec nous, vous étiez avec nous au Méga Couscous et puis il y avait ce morceau que moi j’ai découvert. El Detter et X-Dy qui sont montés sur scène. Je l’avais un peu mis dans l’embarras en rappelant qu’il n’avait toujours pas fait son dépistage.

El Detter : Je l’ai fait, je l’ai fait, je l’ai fait ! (rires)

Reda : Comment ça s’est passé d’aller faire un dépistage ?

El Detter : Sincèrement ? Grosse pression. Grosse, grosse, grosse pression. Mais bon j’ai été soulagé à la fin.

Reda : L’ambiance dans la salle d’attente ?

El Detter : Ce n’est pas une boite de nuit (rires). Il n’y a pas de boules à facette.

Reda : Le délais d’attente ? Ils t’ont fait attendre deux semaines ?

El Detter : Une semaine.

Reda : Une semaine. Et la remise du résultat c’était une infirmière, un médecin ?

El Detter : Un docteur.

Reda : Qui t’a fait la morale ?

El Detter : Parce qu’en fait, pour la petite histoire j’étais accompagné d’une personne. Et cette personne a précisé au docteur qu’il fallait bien me mettre la pression. Donc voilà elle a vraiment insisté sur ça.

Reda : D’accord. Et X-Dy on ne sait pas.

X-Dy : Moi je l’ai fait dernièrement mais bon ça... on sait ce qu’on fait maintenant. Comme tout le monde, préservatif, tout ça. Même les petits s’ils écoutent, utilisé ça. Parce qu’on peut tomber dans le piège à n’importe quel moment. On ne va pas appeler ça un piège mais bon.

Reda : El Detter tu peux nous raconter le morceau que tu as composé ? Moi j’étais là... j’étais vraiment touché quand je vous ai vus sur scène. Comment tu as composé ? Comment tu composes un morceau comme ça ?

El Detter : Pour être franc avant ma venue ici au Comité des Familles ma première émission, bon je savais que le sida ça existait mais sans plus, je ne me prenais pas la tête. Et quand je suis venu ici, j’ai rencontré des personnes, on a parlé... et à la fin on m’a dit il y le Méga Couscous, je vais participer. J’ai dit quand même je ne peux pas aller là-bas faire mes morceaux et partir. Je suis obligé de... voilà, ce qui est normal. Et donc j’ai essayé d’écrire mais je ne connaissais pas franchement voilà. Donc je suis parti sur google, wikipédia, tout ça, je me suis renseigné un petit peu, tout ça.

Reda : Une méthode de travail...

El Detter : Non si c’est vrai.

Reda : Ousmane quand tu as commencé, tu n’avais pas le google et le wikipédia toi pour composer ? (rires)

El Detter : J’ai lu petit peu, je me suis informé et renseigné voilà.

Reda : Et il y a un deuxième couplet qu’on n’a pas entendu au Méga Couscous donc...

X-Dy : Vous ne l’avez pas entendu c’est parce qu’il était composé exprès pour le passage radio. Comme on avait vu que, franchement le son faut le faire. On l’a commencé. Moi je l’ai commencé je ne l’ai pas encore terminé. Il sera posé en studio tout ça.

El Detter : Voilà, parce qu’à la base le morceau, je l’ai écrit, il y avait un ami à moi qui a écrit mais il n’a pas eu le temps de le poser. Donc voilà j’ai lâché un peu l’affaire. X-Dy il a repris un peu le micro et voilà.

Reda : Etape, par étape. On y va ?

El Detter et X-Dy interprète leur chanson

Reda : El Detter et X-Dy.

Ousmane : Voilà c’est la chanson qui met tout le monde d’accord. Et franchement, merci beaucoup pour cette inspiration. Moi je suis rappeur mais je n’ai jamais pensé à me mettre à la place du virus en fait pour parler aux gens.

X-Dy : Moi aussi j’ai un mot à dire. Ce morceau-là c’est El Detter le seul cerveau de... se mettre dans la peau du virus moi aussi j’ai dit que c’était une très bonne idée. Je n’ai pas encore entendu beaucoup de personne le faire. Même personne en ce moment.

Reda : C’est bien d’être revenu parce qu’on avait qu’un enregistrement pourri (rires) tellement le morceau était fort. Et puis là on espère que ce sera un petit meilleur à l’écoute pour les auditeurs de « survivre au sida ». Autour de la table Tina ?

Tina : Moi je trouve ça vraiment bien d’avoir réfléchi et fait un morceau en fonction des messages entendus à la Maison des Familles et ainsi de suite. Ça s’adresse directement aux personnes séropositifs et...

Reda : Les messages passent.

Tina :Voilà.

Reda : C’était quoi ? Faites passer le message. Donc là vous faites passer le message (rires). Et vous aimez le rap ?

Christiane Vollaire : Ah oui. Et effectivement j’ai trouvé ça vraiment super. Et en plus ce qui est très super c’est de l’avoir en stéréo. (rires).

Reda : Elle s’est mise entre El Detter et X-Dy.

Transcription : Sandra Jean-Pierre